Deze workshop is niet voor tere zieltjes

‘Ik vind het leuk om dingen te doen die ik nog nooit heb gedaan. Ik trek er vaak op uit met mijn camper, maar in Rotterdam kan ik nog weinig toeristische activiteiten afvinken. Daarom ga ik vandaag met mijn vriend naar de workshop “Rotterdams”. Ik krijg vaak reactie op mijn eigen Rotterdamse accent en ben benieuwd of het allemaal echt zo erg is!

Wervelwind op het ss Rotterdam

De workshop is op het ss Rotterdam; daar ben ik nog nooit geweest, dus die streep ik ook direct van mijn lijstje. Wat een toffe locatie! De trainer, “taalkunstenaar” Roel Pot, herken ik van de RET-posters in de bushokjes. Als een ware wervelwind neemt hij ons in 1,5 uur mee door de geschiedenis van Rotterdam en haar taal. 

Krotenkokers

We horen alles over typisch Rotterdamse termen als “krotenkokers” en “boterklokkies”, en ik wist helemaal niet dat ze in de rest van Nederland een ander woord gebruiken voor “ketelpak”. Met een quiz test Roel onze kennis, maar verder kunnen we achteroverleunen en naar zijn verhalen luisteren. 

Lokaal gebekt

Rotterdammers zeggen wat ze denken en denken wat ze zeggen. Dus let op: deze workshop is niet voor tere zieltjes. Ik herken veel van de uitspraken. Als mijn oma iets zat is, dan zegt ze altijd: “Als je je niet gedraagt, dan gooi ik je in de Maas!” Fijn om te leren dat mijn oma niet gek is, maar gewoon lokaal gebekt.’